tłumaczenie artykułu Mistrza Chen Zhonghua opublikowanego na stronie http://practicalmethod.com/2011/03/the-real-taiji-is-invisible-to-the-naked-eye-wrong-things-are-the-easiest-to-learn/
Prawdziwe taiji jest niewidoczne gołym okiem; niewłaściwe rzeczy są najłatwiejsze do nauki. Z tradycyjnego punktu widzenia, w taijiquan nie chodzi o komfort, przepływ i naturalność. Jest to sztuka, która wymaga, aby student ćwiczył według szczególnych zasad. Czyniąc to, z początku, student nie będzie się czuć komfortowo i nie będzie przywykły do treningu. Po długim czasie regularnego treningu, student zacznie się czuć naturalnie. Ta NATURALNOŚĆ nie jest normalną naturalnością. Ten rodzaj treningu nie mieści się w sferze normalnego, ludzkiego treningu sportowego.